"Ава или аба?" Депутат предлагает дополнить алфавит буквой w 

Слово ава в основном используется в Иссык-Кульской и Баткенской областях, сказал депутат Айбек Осмонов (Ошский округ) 19 апреля на заседании Жогорку Кенеша.
"Например, Садыр ава, Султанбай ава. В разговорной речи я обращаюсь "Садыр ава". А если письменно нужно будет обратиться? Буду писать аба или ава? Поэтому хочу предложить дополнить алфавит буквой w. Например, даба. Писатели тоже трудности испытывают при письме" - сказал он.
"Не только в двух областях. Это слово издревле используется, пришло оно от слова обо, что означает "старший, близкий". Да, в письме есть разногласие. Вы правы, это слово не нужно озвучивать дифтонгом. Ава можно использовать при разговоре, при письме - аба", - ответила зампредседателя Национальной комиссии по госязыку Жылдыз Орозобекова.
Аба переводится как воздух же, сообщил Осмонов.
В литературной норме предусмотрено аба, сказала замглавы Национальной комиссии по госязыку.